11. listopada - mamy wolne. Grupa ze środy - spotykamy się dopiero za
tydzień. Do miłego:)
streda, októbra 28, 2009
utorok, októbra 27, 2009
Knižky, książki…
Pavol Rankov. Po prvý raz ma zaujal titulom My a oni/Oni a my - sympatický formát 12,0 x 15,5 cm, takže knihu si bez problémov môžete schovať do väčšieho vrecka, jednoducho všade zobrať so sebou. Takéto knihy - spolucestovateľky - sa mi v kníhkupectve vždy zapáčia na prvý pohľad. Samozrejme, rozhodujúci je obsah, ktorý v tomto prípade nesklamal!
Odvtedy ubehlo pár rokov. Rankov naposledy upútal pozornosť knihou Stalo sa prvého septembra (alebo inokedy). Mimochodom, bol to najlepší dar k mojim septembrovým narodeninám...
So spomínaným knižným titulom sa dostal medzi 10 tohtoročných finalistov o cenu Anasoft litera, a to spomedzi 106 nominovaných titulov - preto už samotná nominácia je pomerne veľkým úspechom.
Najvyššie ocenenie získala v tomto roku Alta Vášová za svoje Ostrovy nepamäti, ale ani Rankov neodišiel celkom naprázdno - z Anasoft litera 2009 si odniesol cenu čitateľov denníka SME.
Cena Anasoft litera je udelovana na Slovensku od roku 2006 - za pôvodnú slovenskú prózu vydanú v uplynulom roku, je to verzia poľskej ceny Nike.
Viac na:
• http://www.litcentrum.sk/48216,
• http://www.anasoftlitera.sk/
Odvtedy ubehlo pár rokov. Rankov naposledy upútal pozornosť knihou Stalo sa prvého septembra (alebo inokedy). Mimochodom, bol to najlepší dar k mojim septembrovým narodeninám...
So spomínaným knižným titulom sa dostal medzi 10 tohtoročných finalistov o cenu Anasoft litera, a to spomedzi 106 nominovaných titulov - preto už samotná nominácia je pomerne veľkým úspechom.
Najvyššie ocenenie získala v tomto roku Alta Vášová za svoje Ostrovy nepamäti, ale ani Rankov neodišiel celkom naprázdno - z Anasoft litera 2009 si odniesol cenu čitateľov denníka SME.
Cena Anasoft litera je udelovana na Slovensku od roku 2006 - za pôvodnú slovenskú prózu vydanú v uplynulom roku, je to verzia poľskej ceny Nike.
Viac na:
• http://www.litcentrum.sk/48216,
• http://www.anasoftlitera.sk/
piatok, októbra 23, 2009
Chuť dažďa
Chuť dažďa
Už niekoľko dní vytrvalo prší. Nebo sa celkom rozplakalo, zachmúrilo a zamraučalo ako ten najsmutnejší kocúr. Priznávam, je to inšpirujúce...
Odhrniem záclonu a otvorím okná. Dotknem sa zarosenej okenice. Obliznem prst. Nie, necítim soľ...
Škoda, práve dnes sme si s mužom mali urobiť piknikový deň. Večer sme počúvali správy - nepresnú predpoveď počasia. Po slnku niet stopy, nič sa nemení.
Vyzerá to tak, že dnes zostanem doma. Uvarím obed, zjem obed, zapnem televízor a po chvíli ho vypnem. Budem zaspávať a vstávať, ako tá vrana z básne, ktorú som si nedávno prečítala. Uvarím večeru, zjeme večeru a každý z nás si pôjde ľahnúť na svoju svetovú stranu.
Muž sa už zobudil. Pretrie si oči, objíme ma a postrapatí mi vlasy. Za chvíľu odíde. V byte po ňom zostane vôňa kávy a omrvinky chleba roztrúsené po stole. Zhrniem ich do dlane a vyhodím vrabcom pod okno. Zjem niečo sladké a niečo slané. Ešte neviem, ktorá z tých chutí mi zostane v ústach po celý deň...
Lydia Ostrowska, 2009
Už niekoľko dní vytrvalo prší. Nebo sa celkom rozplakalo, zachmúrilo a zamraučalo ako ten najsmutnejší kocúr. Priznávam, je to inšpirujúce...
Odhrniem záclonu a otvorím okná. Dotknem sa zarosenej okenice. Obliznem prst. Nie, necítim soľ...
Škoda, práve dnes sme si s mužom mali urobiť piknikový deň. Večer sme počúvali správy - nepresnú predpoveď počasia. Po slnku niet stopy, nič sa nemení.
Vyzerá to tak, že dnes zostanem doma. Uvarím obed, zjem obed, zapnem televízor a po chvíli ho vypnem. Budem zaspávať a vstávať, ako tá vrana z básne, ktorú som si nedávno prečítala. Uvarím večeru, zjeme večeru a každý z nás si pôjde ľahnúť na svoju svetovú stranu.
Muž sa už zobudil. Pretrie si oči, objíme ma a postrapatí mi vlasy. Za chvíľu odíde. V byte po ňom zostane vôňa kávy a omrvinky chleba roztrúsené po stole. Zhrniem ich do dlane a vyhodím vrabcom pod okno. Zjem niečo sladké a niečo slané. Ešte neviem, ktorá z tých chutí mi zostane v ústach po celý deň...
Lydia Ostrowska, 2009
štvrtok, októbra 22, 2009
Lekcia 1
KURS JĘZYKA SŁOWACKIEGO - grupa początkujących
Po prvom organizačnom stretnutí (12.10.09) sa rozbiehame a pomaly sa začíname učiť slovenčinu. Počet záujemcov o kurz je pre mňa milým prekvapením. Medzi odvážlivcov patria: Andrzej, Paweł, Natalia, Jurek, dve usmiate Agnniešky, Ela, Krzystof a mnoho ďalších.
Tak poďme do toho! Čaká nás veľa práce
Lekcia č. 1. - Učíme sa rozprávať po slovensky - Abeceda, fonetika, výslovnosť, akcent, zdvorilostné frázy... - UCZYMY SIĘ ROZMAWIAĆ PO SŁOWACKU – ALFABET, FOTNETYKA, WYMÓWA, AKCENT, ZWROTY GRZECZNOŚCIOWE
Ukážka:
nedeľa, októbra 11, 2009
3, 2, 1, start
pondelok, 12. október - V spolupráci so Spolkom Slovákov v Poľsku -
začíname Kurz Slovenského jazyka. V tomto semestri vediem lekcie pre
začiatočníkov - Al, A2. Teším sa na vás...
Viac informácií:http://www.tsp.org.
začíname Kurz Slovenského jazyka. V tomto semestri vediem lekcie pre
začiatočníkov - Al, A2. Teším sa na vás...
Viac informácií:http://www.tsp.org.
O blogu
Vitaj na mojom blogu. Ak si kurzista a navštevuješ moje lekcie, nájdeš
tu informácie týkajúce sa kurzov slovenčiny. Ak si milovníkom
Slovenska, môžeme sa spolu pozrieť na to, čo sa deje na Slovensku - a teda,
čo sa deje za plotom...
A nielen to!
Witaj na moim blogu. Jeśli jesteś uczestnikiem Kursu Języka
Słowackiego, znajdziesz tutaj dane dotyczące kursów. Jeśli jesteś
miłośnikiem Słowację, możemy razem zobaczyć, co tam się dzieje, a więc
co dzieje się za płotem..
I nie tylko tyle!
tu informácie týkajúce sa kurzov slovenčiny. Ak si milovníkom
Slovenska, môžeme sa spolu pozrieť na to, čo sa deje na Slovensku - a teda,
čo sa deje za plotom...
A nielen to!
Witaj na moim blogu. Jeśli jesteś uczestnikiem Kursu Języka
Słowackiego, znajdziesz tutaj dane dotyczące kursów. Jeśli jesteś
miłośnikiem Słowację, możemy razem zobaczyć, co tam się dzieje, a więc
co dzieje się za płotem..
I nie tylko tyle!
Prihlásiť na odber:
Príspevky (Atom)