nedeľa, mája 30, 2010

Zamieszczone wideo to promocyjny klip Słowacji rozpowszechniany poprzez Narodowe Centrum Turystyki Słowackiej. Ciekawe, że właściwie wszystkie zdjęcia przedstawiają górzystą Słowację. A nas najbardziej cieszy, że instytucja ta w aktualnościach rekomenduje naszą Letnią Szkołę Języka i Kultury Słowackiej 2010.

pondelok, mája 24, 2010

Napisał o nas Voyage

Letnią Szkołę Języka i Kultury Słowackiej dostrzegł miesięcznik Voyage, który zamieścił informację w części Złap Okazję. Cieszymy się, że nasz pomysł podoba się redakcji i serdecznie zapraszamy wszystkich do wzięcia udziału w tym wydarzeniu.
Szczegóły na http://www.ahojslovakia.com/

nedeľa, mája 23, 2010

Nowy kierunek emigracji Polaków


Pewnie mało kto o tym wie, ale Słowacja staje się atrakcyjnym celem emigracji Polaków. Szerzej na ten temat przeczytać w artykule Jakuba Łoginowa dla OnetBiznes. Autor rozmawiał na ten temat również z AhojSlovakia:
"Znajomość języka słowackiego faktycznie stała się atutem, który pomaga w znalezieniu pracy w Polsce. Współpraca gospodarcza między naszymi krajami rośnie, stąd można oczekiwać, że coraz więcej polskich firm będzie wchodzić na słowacki rynek, a słowackich – do Polski – mówi Lidia Ostrowska."
Zachęcam do przeczytania całości artykułu Nowy kierunek emigracji Polaków

pondelok, mája 17, 2010

Slovak Quartet + J. Jakub Bokun


Miesto konania:  Centrum Kultury Żydowskiej, Kazimierz. Dátum: 7. mája t.r. V rámci koncertovej série - Dni Muzyki Feliksa Mendelssohna  zahralo sláčikové Slovenské kvarteto (kedysi Pressburger Quartett) v zložení: Juraj Tomka (1. husle), Eduard Pingitzer (2. husle), Július Šoška (Viola) a Martin Ťažký (Violončelo) spolu s poľským hudobníkom  J.Jakubom Bokunom (Klarinet).  Zaznelo niekoľko pekných hudobných kúskov, ktoré sú aj na spoločnom poľsko/slovenskom CD, ktoré chlapci práve promujú, pod názvom Clarenettino. Radosť počúvať...

nedeľa, mája 16, 2010

Ako bolo na Sloffeste 2010?

Sloffest - festival nezávislej slovenskej kultúry organizovaný v krakovskom klube Lokator - má za sebou svoj ďalší ročník. V priebehu niekoľkých príjemných večerov spoznali účastníci festivalu čo-to zo slovenskej hudby, mladého divadla a čerešňou na perfektnej slovenskej torte boli dva dokumenty Petra Kerekesa. Jednoducho - mňam:-) A o takých veciach treba písať!


štvrtok, mája 13, 2010

Oravská knižnica A. Habovštiaka

Oravská knižnica A. Habovštiaka działa jako kulturalne, wychowawcze i informacyjne centrum w Dolnym Kubinie. Biblioteka została założona w 1951 r., a od 2004 r. nosi imię Antona Habovštiaka, słowackiego językoznawcy, pisarza i publicysty, który urodził się na Orawie, w miejscowości Kriva.
Biblioteka mocno angażuje się w projekty europejskie oraz partnerskie. Realizując przyjaźń miast Dolnego Kubina i Limanowej, w 2007 r. biblioteki z obu partnerskich miast realizują m.in.: wspólne projekty pod nazwą,: „Transgraniczny dialog kulturowy” – ze strony polskiej i „Kniha je most k vzajomnemu spoznavaniu” – ze strony słowackiej. Ponadto biblioteka pozyskała znaczne fundusze unijne na modernizację budynku, którą przygotowywano od lat. Dodatkowe metry kwadratowe, które powstaną w trakcie realizacji projektu pomogą pracownikom biblioteki rozwinąć skrzydła. Dyrektorem biblioteki jest Peter Huba, historyk, wydawca oraz autor wielu książek poświęconych Dolnemu Kubinowi i Orawie.
Przy bibliotece działa klub literacki Fontana, gdzie swoją twórczość prezentują zaczynający dolnokubińscy autorzy. Mam nadzieję, że Lydka coś o ich działalności napisze.
Oravská knižnica jest partnerem Letniej Szkoły Języka i Kultury Słowackiej AhojSlovakia 2010. Uczestnicy szkoły otrzymają karty biblioteczne, które umożliwią dostęp do bogatych zbiorów Oravskej knižnicy, które tworzy 91 000 książek i specjalistycznych dokumentów ze wszystkich dziedzin nauki. Ponadto planujemy tematyczne wykłady pracowników biblioteki.
Posted by Picasa

utorok, mája 11, 2010

Lekcia 24

Po týždňovej prestávke sa dnes aj zajtra opäť uvidíme. Naposledy sme preberali tému: Ľudské telo, Ako zdravo žiť? Gramatika: Skloňovanie osobných zámen: ON

Ľudské telo - Hlava, krk, trup, horné a dolné končatiny – to sú časti ľudského tela. Hornú končatinu voláme „ruka“, dolnú končatinu „noha“. Ale také jednoduché to nie je! Ľudské telo má veľa dôležitých častí. Každá má svoju funkciu, ktorú môže vykonávať len vtedy, keď je zdravá....
(Učebnica: Slovenčina pre cudzincov)

pondelok, mája 10, 2010

Slovenské Kvarteto v Krakove

Ahoj! Mám pre vás informáciu - v rámci podujatia - Dni Muzyki Feliksa Mendelssohna - organizovaného pod patronátom Generálneho konzulátu Slovenskej republiky v Krakove sa dňa 12.05 o 19.00 hod. uskutoční  koncert príjemného sláčikového quarteta - Slovenské Kvarteto. Miesto konania: Centrum Kultury Żydowskiej. Neváhajte!
 http://www.slovakquartet.eu/slovensky/sk-kvarteto.htm