Lekcia 16

KURZ SLOVENSKÉHO JAZYKA - skupina začiatočníkov
KURS JĘZYKA SŁOWACKIEGO - grupa początkujących

V rámci témy MESTO sme prebrali: Na pošte/ Na poczte (pozri ukážku). Čo-to sme si povedali aj o písaní listov/e-mailov (oslovenie v liste, začiatok a koniec listu - frázy...) Pokiaľ ide o gramatiku, prebrali sme Datív/Celownik....

A ešte niečo pre tých, ktorým to nestačilo:)  http://www.posta.sk/sluzby/korespondencia


  

Lekcia 15

KURZ SLOVENSKÉHO JAZYKA - skupina začiatočníkov
KURS JĘZYKA SŁOWACKIEGO - grupa początkujących

Polovica nášho kurzu je za nami! Ale to letí...
Na pätnástej lekcii sme v rámci témy MESTO, zavítali do Bratislavy. Porozprávali sme si o našom hlavnom meste, ktoré má svoje plusy aj mínusy....
Pre vašu informáciu, pozrite si:  http://visit.bratislava.sk/, http://www.bratislavaguide.com/opera-balet-i-koncerty-w-bratyslawie

Zopár slov a fráz, aby ste sa nestratili:)
http://www.bratislavaguide.com/podstawowe-frazy-w-jezyku-slowackim

Lekcia 13, 14

Na šťastnej lekcii č. 13 sme písali test:) A čo nás čaká dnes?
  
Ružové sny, Różowe sny

Réžia/Reżyseria – DUŠAN HANÁK
Scenár/Scenariusz – DUŠAN DUŠEK a DUŠAN HANÁK
Fotografie/Zdjęcia – DODO ŠIMONČIČ
Hudba/Muzyka – PETER HAPKA
Hrajú/Obsada: Iva Bitová, Juraj Nvota, Ľudovít Króner Arpád Rigo….

Film Ružové sny patrí k výrazným počinom slovenskej kinematografie 70. rokov (bol nakrútený v roku 1976). Vznikol vďaka plodnej spolupráci režiséra Dušana Hanáka a spisovateľa Dušana Dušeka. Príbeh plný poézie ponúka zároveň aj útržky čistého a reálneho života Rómov. Čistá a úprimná láska. Áno, v tomto príbehu ju nájdeme - konkrétne - láska prostého dedinského poštára Jakuba a pôvabnej Rómky Jolanky, z neďalekej rómskej osady, do ktorej zavítame aj my.. Akoby aj nie, veď produkcii filmu predchádzala dôkladná príprava - Hanák a Dušek v priebehu rokov 1974-75 navštevovali rómske osady, aby sa bližšie pozreli zvykom a spôsobu života rómskych rodín na východnom Slovensku....

Odlišné myslenie, odlišná kultúra, odlišný pohľad na svet a rómske "zvyky" vedú  ku koncu príbehu lásky Jakuba a Jolanky...

Film získal niekoľko významných filmových ocenení, poznajú ho aj poľskí diváci a na lekcii SJ ho uvidíte aj vy!!!

http://www.pluscamerimage.pl/index.php?lang=pl&pg=2747
http://www.osobnosti.sk/index.php?os=zivotopis&ID=5854

Lekcia 12

Ahoj! Začali sme tému - Mesto -  život v meste, inštitúcie (pošta, úrad, nemocnica, kino, divadlo...)

Mesto – ulice, križovatky, druhy vozidiel.
Smer – Ako sa dostanem k ...?
MIASTO – ULICE, SKRZYŻOWANIA, TYPY POJAZDÓW.
KIERUNEK – JAK MOŻNA DOJECHAĆ DO…?

Pozor, pozor, čaká nás MALÝ test:) Uvidíme, čo sa treba doučiť, zopakovať... Nebojte sa, nebude to nič ťažké..